OK, an identification would be interesting and this was photographed in Madrid last summer so this maybe should have been in foreign finds. But the identity is not my main query. Look closely and this beetle seems to be wearing a pair of glasses!
So really I'd like to know what these structures are. Does this beetle just happen to have collected two symmetrical drops of water (what's the chance of that?) or if not then what is this?